Alison Gopnik

Gopnik 這篇學術隨筆非常符合我心目中那種「不務正業的學術」：出於個人生活原因或者生命探索的熱情，用學術的思路和方法，去做自己本職研究之外的一些事，並在這個過程中有許多意外收穫。某種程度上講，我翻譯她的文章，也是在做不務正業的學術。

歷史學家已經開始以一種新的全球方式來思考啓蒙運動。那些吱吱作響的木船帶着思想跨越大陸、語言和宗教的界限，就像現在的互聯網一樣（儘管前者要慢得多，也許更危險）。作爲這個新的全球思想史的一部分，新的書目、傳記以及 Desideri 的翻譯已經開始出現，東方和西方哲學之間的新聯繫也不斷出現。