錢先生爲現代人撰寫《論語新解》，尤其注重申明「古今通義」。

錢注直接沿襲朱注處不少，把兩本註釋對照着讀，就很容易發現《新解》之中的哪些說法來自《集注》。

在探索和解答問題的過程中，發現一些新的、尚未翻譯成中文的重要資料，就想把它們介紹給中文讀者。

今天 8 月 9 日，是劉鑑泉（劉咸炘）先生的忌日。分享他的一篇《青年警語》，既爲自勉，亦勉讀者諸君。

從13世紀開始，北方地區普遍都有一定程度的公民自治，而南方地區則長期處於專制統治之下。