讀《天風閣學詞日記》1950年10月至12月。
十月
晨余生公穆過談，勸予寫出詞史，謂不必顧及今日所謂「人民性」等等，但求羅列材料，以饒趣味甚明顯之筆調出之，批判工作可俟諸後人。（十月二日）
按：余生當時（1950年）能言「不必顧及今日所謂『人民性』等」，足見其識。
午後課餘閱太白集附各家墓誌。當塗官長欲奪太白二孫女嫁農民者，更適士族。二孫女謂下嫁農民，救死而已。由今觀之，階級觀念實極深固。（十月六日）
按：事事以「階級」觀念分析，豈不怪哉？
夕聲趣來，謂陳卓如得聽講者反應，謂予講文學史部分，政治性尚不夠強。聲越謂我們齊一變至魯，已難能，欲再變至道，殆不可能。若肆爲漫罵，心又不甘。（十月十三日）
按：徐震堮，字聲越，浙江嘉善人，學者、詩人、翻譯家，擅世界語。「文革」結束，任華東師範大學古籍整理研究所所長。
又按：《論語・雍也》：「子曰：『齊一變，至於魯；魯一變，至於道。』」
近日爲新舊對立吹求時代，措語尤當謹慎。（十月廿三日）
按：字少意多，當時必有事焉。
與聲越談杜甫，頗有啓發。聲越謂蘇聯新文學，尚遠不及舊俄諸大作家，近日講書多違心之論。（十月廿六日）
按：彼能自知違心，尚有救矣。
陳冬輝來……謂中教班學員甚贊予虛心態度。予謂近日有批評與自我批評，做人治學皆比昔日容易。（十月廿九日）
日來以朝鮮美軍大勝，上海謠言甚盛。機關中舊穿列寧裝者，多改穿西裝。此輩投機分子，可愍可笑。（十月三十日）
按：如此細節，一般史書中殆難見之，惟私人記述可及。
十一月
余深信世界趨勢，帝國主義、資本主義必沒落，但三次大戰亦必不免，戰爭如延長，美必不能幸勝。記此以覘其後。（十一月三日）
閱《伊凡・伊里奇之死》畢，令人發深省。幫助他人，殆人生最高意義。此書以一青年僕人與其妻女作對照，令伊凡臨死憬悟。（十一月五日）
按：觀瞿禪日記，閱俄國舊小說及蘇聯小說尤多。然「幫助他人，殆人生最高意義」須由肺腑中出，不由政治宣傳而來。
昨夜閱《伊凡・伊里奇之死》畢，題二句云：「臨命萬緣皆幻相，爲人一念不虛生。」（十一月六日）
按：人生之悲，莫過於得意忘形、執迷不悟，甚且至死不知萬緣皆幻。
聲越送來微昭華東革命大學政研院書，告彼中情況。謂學習精神重實習，不重博聞廣知，頗似宋儒功夫，特宋儒向內居多，此則內外兼重耳。（十一月七日）
按：道問學與尊德性，二者不可偏廢。且以宋儒精神比附共黨思想鉗制，大謬！
曼老謂李白甚浪費，不知何由得生活費。予謂殆由中年翰林聲價，此杜老所無有者。李白似一生隻身浪遊，不攜家室，杜則庶往共飢渴，足見兩人性情厚薄。（十一月十四日）
按：徐韜，字曼略，號荷君，文史學家、圖書館學家。1949年前，任職財政部、中央銀行；又任上海光華大學教授，譯《康德哲學選集》。1949年後，任浙江圖書館副館長。其子徐訏爲知名作家。
浙大接華東教育部通知，明年教育事業費酌減四分之一，殆爲備戰故也。（十一月廿二日）
按：此年記朝鮮戰事頗多，言學生報名參軍之事尤多。
十二月
夕過屢平談杜詩。杜甫生活之廣博，幾乎可望莎士比亞，其生命力之高張，唐詩人亦罕能與比並者。（十二月十四日）
閱陳寅恪《唐代政治史述論稿》，扎其可入杜詩論者。陳君有史識，不愧一代大師，其功力之勤，亦不可及，惜其失明。（十二月十六日）
按：義寧晚歲所作《贈蔣秉南序》有云：「孰謂空文於治道學術無裨益耶？」
午後過孤山書館冷僧翁小談。謂太炎平生，文第一，小學第二，形義比聲韻好。並時古文，太炎外推王湘綺，然遠不及太炎闊大。又謂大炎風趣第一，口無擇言。能得太炎之學者，惟沈兼士。世稱錢玄同音韻之學，實得於家傳，受之太炎者不多。（十二月廿四日）
按：王闓運，字壬秋，號湘綺樓，湖南湘潭人，晚清今文經學家。沈臤，字兼士，與兄士遠、尹默俱爲當時知名學者，號「北大三沈」。
閱《人民文學》雜誌載北京文學研究院近況，中國亦有農工新作家矣。此誠共產黨功績，爲之忭喜。（十二月廿七日）
最后修改于 2025-05-07